|
Some time after, the effects of the mist wear off.
|
Poc temps després, els efectes de la boira desapareixen.
|
|
Font: Covost2
|
|
After that it would wear off then need to be re-applied.
|
Després d’això desapareixeria i s’hauria de tornar a aplicar.
|
|
Font: Covost2
|
|
However, after a few months of retirement, we find that the novelty of being on a permanent holiday starts to wear off.
|
No obstant això, quan passen uns mesos des que ens hem jubilat, ens trobem que la novetat d’estar de vacances permanents comença a desaparéixer.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In general, the procedure lasts less than 30 minutes, but the patient must stay under observation until the effects of the sedative wear off.
|
El procediment, en general, dura menys de 30 minuts, però el pacient ha de quedar-se en observació fins que desapareixen els efectes de la sedació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Does the effect wear off over time?
|
¿L’efecte es perd amb el temps?
|
|
Font: AINA
|
|
Heels wear off - like everything in the world.
|
Els talons es desgasten, com tot al món.
|
|
Font: AINA
|
|
Notification doesn’t wear off even if read those messages.
|
La notificació no desapareix encara que es llegeixin els missatges.
|
|
Font: AINA
|
|
The affects of the anesthesia has begun to wear off.
|
L’efecte de l’anestèsia comença a desaparèixer.
|
|
Font: NLLB
|
|
Is this a trend that is likely to wear off?
|
És una tendència que pot desaparèixer?
|
|
Font: AINA
|
|
That much is true, but when will the novelty wear off?
|
Això és cert, però quan passarà la novetat?
|
|
Font: AINA
|
